通译百科：库佩茨

库特尼·库佩兹，美国女子体操运动员，1986年7月27日出生，她在2002年世界体操锦标赛上获得高低杠金牌，一年之後的世锦赛与队友获得美国第一个世锦赛女团冠军，在2004年雅典奥运会更是获得了女团银牌和高低杠铜牌。

库佩兹在1989年开始训练体操，1999年进入国家队，并开始参加国际比赛，2002年正式进入成年组，在同年美国杯比赛中获得全能亚军后开始崭露头角，并参加了世锦赛，以出色的发挥获得高低杠金牌，战胜了世锦赛高低杠五连冠的霍尔金娜。并入围2002年美国最佳运动员评选。2003年与队友一起获得美国第一个世锦赛女团冠军。库佩茨2003年当选美国最佳体操运动员。在2004年雅典奥运会，女团决赛中，由於库佩兹和帕特森出现失误，以致美国队输给了罗马尼亚队，只获得银牌，几天後的高低杠决赛，由於预赛前三名的霍尔金娜林莉和李娅等名将都出现失误，预赛第五的库佩兹顺利地完成自己的动作并幸运地获得铜牌。奥运会後的库佩兹一直都在参加美国国内的NCAA的比赛，取得不错的成绩。

2003年全美体操锦标赛个人全能金牌，高低杠银牌，平衡木、自由体操铜牌

2004年全美体操锦标赛个人全能、平衡木金牌，高低杠银牌，自由体操第四名

库佩茨2003年当选美国最佳体操运动员。2002年在美国杯比赛中获得全能亚军后开始崭露头角，同年获得世界体操单项锦标赛高低杠冠军，并入围2002年美国最佳运动员评选。

2003年美加澳体操挑战赛团体、自由体操冠军、全能亚军，高低杠第三名，美国杯跳马、自由体操、全能亚军，高低杠冠军，平衡木第三名；

2002年世锦赛平衡木冠军，美国杯全能、高低杠亚军，平衡木、自由体操第三名。